Explorando el grabado en relieve tradicional

A principios de este verano compré una prensa de grabado Takach después de años de buscar la adecuada. Probablemente ahora sea un buen momento para mostrarles lo que estaba haciendo hace diez años en la universidad y lo que sirvió como base para el arte que estoy haciendo hoy. Hice este libro de grabados en madera gigantes para mi tesis de último año, titulado El bosque es espeso y alcanza el cielo , se extiende por más de 30 pies cuando está desplegado. Es la historia de un pájaro que deja su hogar para explorar el mundo y se encuentra nuevamente en su hogar, pero con una nueva sensación de hogar bajo sus alas.

En julio recuperé los bloques de madera originales del ático de mi tío en Nueva Jersey, donde han vivido durante los últimos diez años. Para inaugurar la nueva imprenta, estoy lanzando pequeñas ediciones de 15 de cinco de las copias de este libro . Nunca hice ediciones en la universidad, solo pruebas sobre pruebas hasta que tuve suficientes buenas para hacer algunos libros.

El proceso detrás de la creación de una impresión en relieve es uno de los procesos de impresión más sencillos. Comienza con una hoja de madera contrachapada de abedul de grado A, la imagen deseada se traza en el bloque de madera y luego se talla todo el espacio negativo. Dependiendo del tamaño del bloque, esto puede llevar desde días hasta meses. Estos bloques son enormes, miden alrededor de 23x31 pulgadas, tomó todo el año completar el libro.

Una vez que se completa el tallado, los bloques se entintan con un rodillo gigante, se colocan en la prensa boca arriba y luego se coloca delicadamente una hoja de papel de grabado encima del bloque. Tres mantas de fieltro diferentes cubren el papel y luego el bloque se enrolla a través de la prensa. La presión de la máquina crea un hermoso bajorrelieve que es muy similar a las impresiones tipográficas.

Justo antes de irnos de vacaciones de verano, Andrés imprimió ediciones pequeñas de cinco de mis bloques favoritos del libro. Debido a que el proceso lleva tanto tiempo, estas ediciones son bastante pequeñas. Se tarda entre 30 y 45 minutos en entintar correctamente e imprimir una sola impresión. A medida que continuamos trabajando en nuevas impresiones en relieve, notará que estas ediciones son mucho más pequeñas que otras impresiones giclée o serigrafías. Las formas tradicionales de grabado requieren mucha más precisión y paciencia durante la impresión.

Imprimimos estas impresiones en el mismo papel que hice en la universidad con Gamblin Relief Ink a base de aceite, tratando de mantenerme fiel a las versiones originales. Cada impresión está firmada a mano y numerada en una edición de 15 y estará disponible el jueves 12 de septiembre a las 3 p. m. PST en la tienda por $125 cada una.

Entre estas cinco impresiones diferentes hay dos conjuntos de impresiones que, cuando se muestran juntas, forman una imagen continua de 44" x 30" (en la foto a continuación). Si tiene la suerte de anotar ambas impresiones en el conjunto, le enviaremos copias numeradas coincidentes, pero las copias no estarán disponibles para su compra como conjuntos. Limitado a una impresión de cada uno por persona.

¡Buena suerte y gracias!

Amar,
Jaime

PD Tuvimos unas excelentes vacaciones de verano y cumpliremos con todos los pedidos de las últimas dos semanas hoy y mañana. Gracias por su paciencia si ha estado esperando mucho